สำมะโน หอจดหมายเหตุเผชิญกับ ‘สึนามิ’ ที่น่าสนใจในข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2483

สำมะโน หอจดหมายเหตุเผชิญกับ 'สึนามิ' ที่น่าสนใจในข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2483

ใช้แป้นลูกศรขึ้น/ลงเพื่อเพิ่มหรือลดระดับเสียงดาวน์โหลดเสียงแฟรงกลิน รูสเวลต์เป็นประธานาธิบดี Katharine Hepbburn ร้อนฉ่าใน “The Philadelphia Story” บนจอเงิน วิทยุยังคงเป็นรูปแบบการสื่อสารมวลชนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด และประกันสังคมเป็นโครงการใหม่ของรัฐบาลคุณอาจคิดว่าปี 1940 อยู่ในหนังสือประวัติศาสตร์อย่างเหนียวแน่น แต่สำนักสำรวจสำมะโนประชากรซึ่งเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาได้เผยแพร่ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโน

ประชากรของปีนั้นทางออนไลน์ได้นำข้อมูลนี้เข้าสู่ยุคดิจิทัล

สำนักสำมะโนเปิดเผยข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2483 ดึงดูดผู้เข้าชมเว็บไซต์จำนวนมากอย่างท่วมท้น นี่เป็นครั้งแรกที่มีการโพสต์ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรทางออนไลน์เพื่อให้นักวิจัยนำไปใช้ทั่วโลก

Rebecca Warlow หัวหน้างานด้านการแปลงเป็นดิจิทัลและคำอธิบายของ National Archives and Records Administration บอกกับIn Depth with Francis Rose ว่ากระบวนการแปลงเป็นดิจิทัลเป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความอุตสาหะ การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1940 เกือบทั้งหมดประกอบด้วยบันทึกที่เขียนด้วยมือ

        ข้อมูลเชิงลึกโดย Censys: ในระหว่างการสัมมนาออนไลน์เกี่ยวกับคู่มือ CISO สุดพิเศษนี้ ผู้ดำเนินรายการ Jason Miller และ Elena Peterson จะสำรวจการวิจัยด้านความปลอดภัยในโลกไซเบอร์และความคิดริเริ่มในการปรับปรุงไอทีให้ทันสมัยที่ PNNL ผู้ดำเนินรายการ Justin Doubleday และแขกรับเชิญ Matt Lembright จาก Censys จะให้มุมมองของอุตสาหกรรม

ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2483 ผู้สำรวจสำมะโนประชากรประมาณ 120,000 คนที่เรียกว่าผู้แจงนับ กระจายตัวไปทั่วสหรัฐอเมริกาเพื่อสัมภาษณ์ครอบครัวต่างๆ

บันทึกกระดาษต้นฉบับถูกถ่ายโอนไปยังไมโครฟิล์มในอีกไม่กี่ปีต่อมา 

จากนั้นในปี 2552 NARA เริ่มแปลงบันทึกไมโครฟิล์มเป็นภาพดิจิทัล

“และนั่นคือสิ่งที่ผู้คนสามารถค้นหาได้ทางออนไลน์ในทุกวันนี้” Warlow กล่าว

‘สึนามิ’ ที่น่าสนใจเว็บไซต์ Census ได้รับความนิยม 37 ล้านครั้งภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่มีการโพสต์ข้อมูลครั้งแรกตามข้อมูลของ Associated Press “เราคาดว่าจะเกิดน้ำท่วมและเกิดสึนามิ” บันทึกที่โพสต์บนเว็บไซต์ของ NARA ระบุ

แล้วอะไรอธิบายถึงความสนใจอย่างมากในบันทึกที่รวบรวมไว้เมื่อกว่า 70 ปีที่แล้ว

“ฉันคิดว่าผู้คนมีความสนใจโดยธรรมชาติที่จะรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา” Warlow กล่าว “และไม่ว่าสมาชิกในครอบครัวเหล่านั้นจะยังมีชีวิตอยู่หรือสมาชิกในครอบครัวที่ล่วงลับไปแล้ว คุณสามารถดูการสำรวจสำมะโนประชากรและค้นหาสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับพวกเขาในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง”

ความสนใจในเรื่องลำดับวงศ์ตระกูลจุดประกายส่วนหนึ่งมาจากละครโทรทัศน์เรื่อง “Roots” ในปี 1977 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเทคโนโลยีใหม่ เธอกล่าวเสริม“ฉันคิดว่าเมื่อเราก้าวเข้าสู่ยุคอินเทอร์เน็ต และเริ่มค้นหาข้อมูลได้ง่ายขึ้นมาก เราเพิ่งเห็นว่าความสนใจในประวัติครอบครัวเติบโตขึ้นเรื่อยๆ” วอร์โลว์กล่าว

NARA ร่วมมือกับบริษัทเอกชนArchives.comเพื่อออกแบบและสร้างเว็บไซต์ของโครงการ โดยเว็บไซต์ดังกล่าวโฮสต์อยู่ในระบบคลาวด์ของ Amazon

“ดังนั้น มันจึงแตกต่างอย่างมากกับการเข้าไปในหอจดหมายเหตุแห่งชาติและดูไมโครฟิล์มม้วนหนึ่ง” วอร์โลว์กล่าว “มันเป็นวิธีที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ เข้าถึงได้มากขึ้น”

Credit : จํานํารถ